INSTITUT CULTUREL BULGARE

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

OCTOBRE 2010

There are no translations available.

 

1.10.2010

Projection du documentaire « SEUTHES L’IMMORTEL – LES SECRETS D’UN ROI THRACE»

un film de Zlatina Rousseva : / 52’ / HDCAM

 

 

En Août 2004, l'archéologue bulgare Dr Gueorgui Kitov fait une découverte spectaculaire, dans la vallée des rois thraces, à 200 kilomètres de Sofia, qui concentre une vingtaine de temples et de tombes royales. Il pénètre dans un tombeau antique inviolé. Cette tombe livre un témoignage d'une richesse inespérée de l'époque des rois historiques du IVe siècle avant J-C, apogée de la culture thrace. Ce gigantesque mausolée constitué de trois chambres, renferme de nombreux objets précieux.

Découverte inattendue, à 7 mètres de l'entrée de la tombe, l'archéologue déterre une magnifique tête en bronze, d’une grandeur nature, au style d'une modernité déroutante. Cette tête du défunt plus vraie que nature, son enfouissement, l'architecture exceptionnelle du tombeau posent une série d'énigmes. A quel roi appartient ce tombeau ? Pourquoi cette tête est enfouie devant le tombeau ? Que signifient le cheval sacrifié et les portes de marbre fracturées ? Quels secrets a-t-on enfoui dans cette tombe ?

 

 

Zlatina Rousseva

 

Diplômée de l’Académie de Cinéma et de Théâtre K. Saraffov, à Sofia (Bulgarie). Formation de spécialisation en réalisation au VGIK (Institut National Cinématographique de l’URSS). Depuis 1986 vit et travaille en Belgique

 

 

 

 

Filmographie

2009 – Seuthès l’immortel – Les secrets d’un roi, documentaire

2008 – Against the stream, documentaire

2007 – Cirque ma boule, documentaire

2005 – Les virtuosi de nulle part, documentaire

Orpheus, virtual museum, documentaire

2002 – The Street Life of the Theatre, documentaire

2000 – Les oranges vertes du Libéria, documentaire

1997 – Le cahier noir de Zinaïda Gyppius, documentaire

1996 – Les oubliés d’une guerre, documentaire

1995 – Gorajde, documentaire

La violence contre les femmes, documentaire

1993 – La chasse aux loups, documentaire

1991 – Portrait d’un homme au pouvoir, documentaire

La révolution du sourire, documentaire

1985 – Un siècle comme un jour, fiction documentaire

 

There are no translations available.

 

02.10.2010

«Journées portes ouvertes, passeport pour les langues »


Cours de langue et civilisation bulgare de 17h30 à 18h30


    • Présentation des méthodes d’enseignement par les professeurs ;

    • Cours d’initiation ;

    • Inscription.

 

There are no translations available.

14.10.2010 à 16h30

Des lieux et des hommes

Cycle de conférences par René Meissel, Agrégé de l’Université

 

SEVLIEVO

 

Le grand axe routier qui conduit de Sofia à Varna laisse sur le côté cette petite ville, et l’automobiliste comme le passager des bus de tourisme ou de ligne ne peut guère en connaître que le circuit de moto-cross signalé par quelques panneaux vantant les compétitions internationales qui s’y déroulent. Et pourtant Sevlievo, au pied du Balkan, est l’héritière d’une cité byzantine dominée par une forteresse, dont l’existence et les vestiges ont été mis à jour à partir de… 1979 ! Son activité économique fut longtemps dominée par la production de fourrures et de soieries.

Mais surtout Sevlievo a vu naître quelques personnalités remarquables : la première grande poétesse bulgare, qui connut dans sa vie des moments tragiques, puis une des fondatrices de l’Union des Femmes Bulgares, très proche du mouvement socialiste, et enfin une romancière,

dont les sympathies allaient plutôt vers l’idéologie dominante en Allemagne dans les années 1930 et dont deux romans historiques ont inspiré le livret du seul opéra composé par Vladigerov. A Sevlievo est né également un sculpteur de talent qui fit une brillante carrière en Italie de 1943 à sa mort : son Leonard de Vinci, plus grand que nature, accueille depuis 1960 les voyageurs à l’entrée de l’aéroport international de Rome. Un boulevard à Rome, près du Colisée, porte aujourd’hui son nom. Son jeune frère, né à Sofia lui, fit aussi une belle carrière de peintre dans la Ville Eternelle et ses liens avec de grands cinéastes italiens, comme Fellini, lui ont valu de donner son nom, en 2007, à une place proche de Cinecittà.


There are no translations available.

25.10.2010 – 25.11.2010

Exposition « ARTISTES ESPAGNOLS. OEUVRES GRAPHIQUES »

 

 

 

JOAN MIRÓ (1893 – 1983)

Le Lézard aux Plumes d’Or (affiche)

Lithographie en couleurs, 630 х 500 mm.

 

 

La Galerie Nationale d’Art Etranger de Sofia fête son 25ème anniversaire avec une exposition d’œuvres graphiques des artistes de l’Espagne. Une découverte des racines profondes du génie espagnol est offerte au public, grâce aux artistes présentés, maîtres de la gravure.

Les œuvres choisies des fonds de la Galerie Nationale d’Art Etranger, sont très variées, mais les organisateurs ont essayés de créer un équilibre esthétique entre les chefs d’œuvres et les recherches artistiques de leurs créateurs.