Historique

La Bulgarie – pays des mystères. Cette métaphore exprime la gloire universelle des chanteurs et chanteuses bulgares qui se sont fait connaître sous le nom de « mystère des voix bulgares ». L’âme bulgare vient de la nuit des temps, la Bulgarie, ce sont les terres de l’ancienne Thrace où Orphée enchantait les bêtes dans les montagnes avec sa musique et où en même temps se déroulaient les bacchanales de Dionysos. Or, il est tout naturel non seulement que nous enrichissions cette gloire à travers le temps en bons héritiers, mais que nous la partagions de même que nos richesses spirituelles  avec les  autres peuples autour de nous.

Dès le 1er Janvier 2007 la Bulgarie est devenue membre de Union Européenne, mais les historiens savent cependant que notre pays a toujours fait partie de l’Europe et les spécialistes en la matière peuvent même tracer les frontières entre l’empire de Charlemagne, Byzance et le royaume bulgare – les trois Etats qui seuls existaient en Europe à cette époque-là. Nous n’intégrons pas à vrai dire, nous retournons dans un giron dont on avait été séparé de force pour une certaine période. Nous y revenons avec la conscience claire d’avoir nos propres problèmes que nous espérons résoudre plus facilement au sein de la famille européenne. Nous sommes conscients aussi que le monde qui nous tend la main et qui nous accueille a ses  propres problèmes et nous serons heureux, en gage de notre reconnaissance, de contribuer à leur résolution.
Il est bien de savoir que les Bulgares sont de bons amis pour tous ceux qui apprécient leur originalité et qui respectent leur travail.

Nous sommes fiers d’apporter des valeurs qui enrichiront toute la Communauté Européenne. La tolérance des Bulgares est connue dans le monde. C’est un peuple qui a su préserver la communauté juive et ne pas permettre qu’un des seuls soit déporté du temps du nazisme. Il a été remarquable aussi d’observer que la Bulgarie a su préserver sa paix ethnique lorsque les Balkans furent déchirés de multiples contradictions ces dernières années. Nous espérons pouvoir toujours répondre d’une manière positive aux multiples défis que le temps dressera devant nous.

Si vous ouvrez n’importe quelle encyclopédie et que vous promenez le regard sur les biographies de nombreux Bulgares illustres de la fin du 19e et de la première moitié du 20e siècle, vous serrez impressionnés qu’à propos de grand nombre de politiciens, médecins, ingénieurs, juristes, hommes de l’esprit et de l’action – il est écrit : « a terminé ses études supérieures en France. » Ces Bulgares tout à fait dignes et réalisés d’une façon brillante dans la vie sont la preuve que les grains semés par la France sont tombés dans un sol fécond.

Depuis deux ans et demi, au cœur de Paris ce trouve le Centre Culturel Bulgare qui organise de nombreuses manifestations culturelles. Expositions, concerts, rencontres littéraires, conférences, représentations de la cinématographie, informations sur le tourisme et les monuments culturels, cours de langue et civilisation bulgares et une chorale de chant bulgare.

Le Centre Culturel Bulgare est le lieu d’expression d’artistes de tous horizons qui chérissent la richesse et la diversité. Venus de Bulgarie, mais également de France et d’ailleurs, ils font découvrir au public français les facettes multiples de la création inspirée de notre culture. 

La Bulgarie a établi des centres culturels dans huit capitales européennes et notamment à Berlin, Varsovie, Budapest, Prague, Bratislava, Vienne, Paris et Rome.